-
1 иметь монополию
1) Economy: have monopoly on (на что-л.)2) Business: have a monopoly on -
2 иметь монополию
vcolloq. auf etw. (A) abonniert sein (на что-л.) -
3 иметь монополию
vgener. esercitare il monopolio -
4 иметь монополию на что-л.
(international economic relations) have monopoly on -
5 иметь монополию на что-л.
have monopoly onРусско-английский справочник переводчика-международника > иметь монополию на что-л.
-
6 auf etw. abonniert sein
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > auf etw. abonniert sein
-
7 abonnieren
vt, vi auf Aподписываться, приобретать абонемент (на что-л.)(auf) eine Zeitung abonnieren — выписывать газету -
8 monopolio
mмонополия, исключительное правоSyn: -
9 monopolio
monopòlio m монополия, исключительное право monopolio di stato -- государственная монополия monopolio di vendita -- монополия на продажу monopolio perfetto -- абсолютная монополия esercitareil monopolio -- иметь монополию -
10 monopolio
monopòlio ḿ монополия, исключительное право monopolio di stato — государственная монополия monopolio di vendita — монополия на продажу monopolio perfetto — абсолютная монополия esercitareil monopolio — иметь монополию -
11 have a monopoly on
Деловая лексика: иметь монополию, обладать монополией -
12 have monopoly on
Экономика: иметь монополию (на что-л.) -
13 monopol
сущ.• монополия* * *♂, Р. \monopolu монополия ž;mieć \monopol na coś иметь монополию на что-л., пользоваться исключительным правом на что-л.* * *м, Р monopoluмонопо́лия żmieć monopol na coś — име́ть монопо́лию на что́-л., по́льзоваться исключи́тельным пра́вом на что́-л.
-
14 monopolizowało
\monopolizowałony несов. 1. монополизировать;\monopolizowało handel монополизировать торговлю;
2. со перен. иметь монополию на что, пользоваться исключительным правом на что;\monopolizowało wysokie stanowiska пользоваться исключительным правом занимать высокие должности
-
15 esercitare il monopolio
гл.общ. иметь монополиюИтальяно-русский универсальный словарь > esercitare il monopolio
-
16 monopolio
m. (anche fig.)монополия (f.)monopolio di Stato — государственная монополия на + acc.
detenere il monopolio — иметь монополию на + acc.
"I premi letterari sono spesso monopoli di cenacoli ristretti che li dividono tra sé" (F. Alberoni) — "Зачастую литературные премии попадают в руки узкого круга людей, которые делят их между собой" (Ф. Альберони)
-
17 монополия
[monopólija] f. (на + acc.)monopolio (m.)иметь монополию на торговлю чем-л. — avere l'esclusiva del commercio di qc
См. также в других словарях:
право (кого - л) — ▲ допустимость ↑ деяние, в соответствии с, роль право допускаемое действие личности, определяемое ее ролью; допустимость действия; моральное основание (# выбора. # голоса. дать права. кто вам дал право? получить # на что. пользоваться правом… … Идеографический словарь русского языка
Доктороу, Кори — Кори Доктороу англ. Cory Doctorow … Википедия
Торговля — (теория). Под Т. разумеют промысловую деятельность, имеющую целью преодолевать препятствия, разделяющие производителей и потребителей во времени и пространстве. Это определение (Ван дер Боргт) шире общепринятого, по которому Т. заключается в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
Конкуренция — (Сompetition) Определение конкуренции, монополия, антимонопольная политика Информация об определении конкуренции, монополия, антимонопольная политика Содержание Содержание Совершенная Требования совершенной конкуренции 1. Конкурент в экономике… … Энциклопедия инвестора
Анархо-коммунизм — Формы правления, политические режимы и системы Анархия Аристократия Бюрократия Геронтократия Демархия Демократия Имитационная демократия Либеральная демократия Представит … Википедия
Денежная масса — (Money supply) Денежная масса это наличные средства, находящиеся в обращении, и безналичные средства, находящиеся на счетах в банках Понятие денежной массы: агрегаты денежной массы М0, М1, М2, М3, М4, ее ликвидность, наличные и безналичные… … Энциклопедия инвестора
Маркс — Биография. Учение Маркса. Философский материализм. Диалектика. Материалистическое понимание истории. Классовая борьба. Экономическое учение Маркса. Стоимость. Прибавочная стоимость. Социализм. Тактика классовой борьбы пролетариата … Литературная энциклопедия
Екатерина II Великая — 8 я императрица всероссийская … Википедия
Екатерина 2 — Екатерина II Великая 8 я императрица всероссийская … Википедия
